ARM: l2c: move aurora broadcast setup to enable function

Rather than having this hacked into the OF initialiation function, we
can handle this via the enable function instead.  While here, clean
up that code and comments a little.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>