bcachefs: convert bch_fs_flags to x-macro

Now we can print out filesystem flags in sysfs, useful for debugging
various "what's my filesystem doing" issues.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>