s390/mm: remove unnecessary indirection with pgste_update_all

The first parameter of pgste_update_all is a pointer to a pte.
Simplify the code by passing the pte value.

Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>