staging: erofs: clean up erofs_map_blocks_iter

This patch cleans up erofs_map_blocks* function and structure family,
just simply the code, no logic change.

Reviewed-by: Gao Xiang <gaoxiang25@huawei.com>
Signed-off-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Gao Xiang <gaoxiang25@huawei.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>