arm64: dts: qcom: sm8250-edo: Add NXP PN553 NFC

Add a node for NXP PN553 NFC, using the nxp-nci driver.

Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@somainline.org>
Tested-by: Marijn Suijten <marijn.suijten@somainline.org>
Reviewed-by: Marijn Suijten <marijn.suijten@somainline.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221008181714.253634-1-konrad.dybcio@somainline.org