wext: add checked wrappers for adding events/points to streams

These checked wrappers are necessary for the next patch, which
will use them to avoid sending out partial scan results.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>