drm/radeon: check if pcie gen 2 is already enabled (v2)

If so, skip enabling it to save time.

v2: coding style fixes

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>