Minor page waitqueue cleanups

Tim Chen and Kan Liang have been battling a customer load that shows
extremely long page wakeup lists.  The cause seems to be constant NUMA
migration of a hot page that is shared across a lot of threads, but the
actual root cause for the exact behavior has not been found.

Tim has a patch that batches the wait list traversal at wakeup time, so
that we at least don't get long uninterruptible cases where we traverse
and wake up thousands of processes and get nasty latency spikes.  That
is likely 4.14 material, but we're still discussing the page waitqueue
specific parts of it.

In the meantime, I've tried to look at making the page wait queues less
expensive, and failing miserably.  If you have thousands of threads
waiting for the same page, it will be painful.  We'll need to try to
figure out the NUMA balancing issue some day, in addition to avoiding
the excessive spinlock hold times.

That said, having tried to rewrite the page wait queues, I can at least
fix up some of the b...