sh: convert to ->regset_get()

NB: there's a direct call of fpregs_get() left in dump_fpu().
To be taken out once we convert ELF_FDPIC to use of regset.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>