UBI: compatible fallback in absense of sequence numbers

Fall back onto thinking everything's OK if either of the sequence
numbers we are asked to compare is zero, which is what was used
before sequence numbers were introduced.

[ Artem: modified the patch to be applicable to upstream UBI, added
        big comment ]

Signed-off-by: Adrian Hunter <ext-adrian.hunter@nokia.com>
Signed-off-by: Phil Carmody <ext-phil.2.carmody@nokia.com>
Signed-off-by: Artem Bityutskiy <Artem.Bityutskiy@nokia.com>