ASoC: dapm: Constify lots of names that are never modified

Neater and avoids warnings when used in other places where const strings
are desired.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@ti.com>