KVM: arm64: Hide KVM_REG_ARM_*_BMAP_BIT_COUNT from userspace

These constants will change over time, and userspace has no
business knowing about them. Hide them behind __KERNEL__.

Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>