Documentation fix devres.txt: lib/iomap.c -> lib/devres.c

Signed-off-by: Brandon Philips <bphilips@suse.de>
Acked-by: Tejun Heo <htejun@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>