ASoC: Start WM8962 FLL if SYSCLK is enabled

Since we have code to automatically manage the start and stop of the FLL
based on the SYSCLK widget if SYSCLK is already enabled and the FLL is
configured then we need to start it up.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>