USB: use usb_endpoint_maxp() instead of le16_to_cpu()

Now ${LINUX}/drivers/usb/* can use usb_endpoint_maxp(desc) to get maximum packet size
instead of le16_to_cpu(desc->wMaxPacketSize).
This patch fix it up

Cc: Armin Fuerst <fuerst@in.tum.de>
Cc: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>
Cc: Johannes Erdfelt <johannes@erdfelt.com>
Cc: Vojtech Pavlik <vojtech@suse.cz>
Cc: Oliver Neukum <oliver@neukum.name>
Cc: David Kubicek <dave@awk.cz>
Cc: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Cc: Brad Hards <bhards@bigpond.net.au>
Acked-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>
Cc: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Cc: Thomas Dahlmann <dahlmann.thomas@arcor.de>
Cc: David Brownell <david-b@pacbell.net>
Cc: David Lopo <dlopo@chipidea.mips.com>
Cc: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Cc: Michal Nazarewicz <m.nazarewicz@samsung.com>
Cc: Xie Xiaobo <X.Xie@freescale.com>
Cc: Li Yang <leoli@freescale.com>
Cc: Jiang Bo <tanya.jiang@freescale.com>
Cc: Yuan-hsin Chen <yhchen@faraday-tech.com>
Cc: Darius Augulis <augulis.darius@gmail.com>
...