audit: reimplement audit_trees using fsnotify rather than inotify

Simply switch audit_trees from using inotify to using fsnotify for it's
inode pinning and disappearing act information.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>