thunderbolt: Implement TMU time disruption for Intel Titan Ridge

Intel Titan Ridge based routers have slightly different flow for time
disruption than USB4 compliant routers. This makes it work on Titan
Ridge too. Needed to enable link low power states on Titan Ridge.

Signed-off-by: Gil Fine <gil.fine@intel.com>
Signed-off-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>