random: clarify bits/bytes in wakeup thresholds

These are a recurring cause of confusion, so rename them to
hopefully be clearer.

Signed-off-by: Greg Price <price@mit.edu>
Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>