memory: omap-gpmc: Reserve WAITPIN if needed for WAIT monitoring

If the device attached to GPMC wants to use the WAIT pin
for WAIT monitoring then we reserve it internally for
exclusive use.

Signed-off-by: Roger Quadros <rogerq@ti.com>
Acked-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>