usb: gadget: fix various indentation issues

There are a bunch of various indentation issues, clean these up.

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>