crypto: blake2b: effectively disable frame size warning

It turns out that gcc-12.1 has some nasty problems with register
allocation on a 32-bit x86 build for the 64-bit values used in the
generic blake2b implementation, where the pattern of 64-bit rotates and
xor operations ends up making gcc generate horrible code.

As a result it ends up with a ridiculously large stack frame for all the
spills it generates, resulting in the following build problem:

    crypto/blake2b_generic.c: In function ‘blake2b_compress_one_generic’:
    crypto/blake2b_generic.c:109:1: error: the frame size of 2640 bytes is larger than 2048 bytes [-Werror=frame-larger-than=]

on the same test-case, clang ends up generating a stack frame that is
just 296 bytes (and older gcc versions generate a slightly bigger one at
428 bytes - still nowhere near that almost 3kB monster stack frame of
gcc-12.1).

The issue is fixed both in mainline and the GCC 12 release branch [1],
but current release compilers end up failing the i386 allmodco...