drm/i915: Unlock PCH_PP_CONTROL always

Avoid any question about locked registers by just writing the unlock
pattern with every write to the register.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>