drm/i915: Pass clock limits down to PLL matcher

As we already know the limits for the hardware clock, pass it down
rather than recomputing them for each match.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>