drm/sti: enable gdp pixel clock in atomic_update

Set gdp pix clock rate and parent in atomic_check function and enable
it in the atomic_update only the first time.

Signed-off-by: Vincent Abriou <vincent.abriou@st.com>