RDMA/netlink: Export node_guid and sys_image_guid

Add Node GUID and system image GUID to the device properties
exported by RDMA netlink, to be used by RDMAtool.

Signed-off-by: Leon Romanovsky <leonro@mellanox.com>