sh64: fix up memory offset calculation.

The linker script offsets were broken by the recent 29/32-bit
integration, so this fixes it up for sh64.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>