[ARM] pxafb: add support for overlay1 and overlay2 as framebuffer devices

PXA27x and later processors support overlay1 and overlay2 on-top of the
base framebuffer (although under-neath the base is also possible). They
support palette and no-palette RGB formats, as well as YUV formats (only
available on overlay2). These overlays have dedicated DMA channels and
behave in a similar way as a framebuffer.

This heavily simplified and re-structured work is based on the original
pxafb_overlay.c (which is pending for mainline merge for a long time).

The major problems with this pxafb_overlay.c are (if you are interested
in the history):

  1. heavily redundant (the control logics for overlay1 and overlay2 are
     actually identical except for some small operations,  which are now
     abstracted into a 'pxafb_layer_ops' structure)

  2. a lot of useless and un-tested code (two workarounds which are now
     fixed on mature silicons)

  3. cursorfb is actually useless, hardware cursor should not be used
     thi...