tracing: Have event with function tracer check error return

The self tests for event tracer does not check if the function
tracing was successfully activated. It needs to before it continues
the tests, otherwise the wrong errors may be reported.

Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>