drm/amd/display: Fix unnecessary conversion to bool in 'amdgpu_dm_setup_replay'

Fixes the following coccicheck:

drivers/gpu/drm/amd/display/amdgpu_dm/amdgpu_dm_replay.c:94:102-107: WARNING: conversion to bool not needed here
drivers/gpu/drm/amd/display/amdgpu_dm/amdgpu_dm_replay.c:102:72-77: WARNING: conversion to bool not needed here

Cc: Bhawanpreet Lakha <Bhawanpreet.Lakha@amd.com>
Cc: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Cc: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Cc: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Srinivasan Shanmugam <srinivasan.shanmugam@amd.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>