nfsd: trivial comment updates

locks.c doesn't use the BKL anymore and there is no fi_perfile field.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>