netfilter: nf_tables: allow loop termination for pending fatal signal

abort early so task can exit faster if a fatal signal is pending,
no need to continue validation in that case.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>