net: adopt try_cmpxchg() in napi_schedule_prep() and napi_complete_done()

This makes the code slightly more efficient.

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>