Bluetooth: Use separate dbg_flags to special debugfs options

All the special settings configured via debugfs are either developer
only options or temporary solutions. To not clutter the standard flags,
move them to their own dbg_flags entry.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>