mfd: rn5t618: Add RTC related registers

Defines for some RTC related registers were missing, also
they were not included in the volatile register list

Signed-off-by: Andreas Kemnade <andreas@kemnade.info>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>