rtnetlink: add new RTM_GETSTATS message to dump link stats

This patch adds a new RTM_GETSTATS message to query link stats via netlink
from the kernel. RTM_NEWLINK also dumps stats today, but RTM_NEWLINK
returns a lot more than just stats and is expensive in some cases when
frequent polling for stats from userspace is a common operation.

RTM_GETSTATS is an attempt to provide a light weight netlink message
to explicity query only link stats from the kernel on an interface.
The idea is to also keep it extensible so that new kinds of stats can be
added to it in the future.

This patch adds the following attribute for NETDEV stats:
struct nla_policy ifla_stats_policy[IFLA_STATS_MAX + 1] = {
        [IFLA_STATS_LINK_64]  = { .len = sizeof(struct rtnl_link_stats64) },
};

Like any other rtnetlink message, RTM_GETSTATS can be used to get stats of
a single interface or all interfaces with NLM_F_DUMP.

Future possible new types of stat attributes:
link af stats:
    - IFLA_STATS_LINK_IPV6  (nested. for ipv6 stats)...