MIPS: Fix octeon FP context switch handling

Commit 1a3d5957 ("MIPS: Tidy up FPU context switching") removed FP
context saving from the asm-written resume function in favour of reusing
existing code to perform the same task. However it only removed the FP
context saving code from the r4k_switch.S implementation of resume.
Octeon uses its own implementation in octeon_switch.S, so remove FP
context saving there too in order to prevent attempting to save context
twice. That formerly led to an exception from the second save as follows
because the FPU had already been disabled by the first save:

    do_cpu invoked from kernel context![#1]:
    CPU: 0 PID: 2 Comm: kthreadd Not tainted 4.3.0-rc2-dirty #2
    task: 800000041f84a008 ti: 800000041f864000 task.ti: 800000041f864000
    $ 0   : 0000000000000000 0000000010008ce1 0000000000100000 ffffffffbfffffff
    $ 4   : 800000041f84a008 800000041f84ac08 800000041f84c000 0000000000000004
    $ 8   : 0000000000000001 0000000000000000 0000000000000000 000000000000...