team: allow async option changes

This patch adds two exported functions. One allows to mark option
instance as changed and the second processes change check and does
transfer of changed options to userspace.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jpirko@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>