lockd: handle fl_grant callbacks

Add code to handle file system callback when the lock is finally granted.

Signed-off-by: Marc Eshel <eshel@almaden.ibm.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@citi.umich.edu>