ARC: Add support for irqflags tracing and lockdep

Lockdep required a small fix to stacktrace API which was incorrectly
unwindign out of __switch_to for the current call frame.

Signed-off-by: Vineet Gupta <vgupta@synopsys.com>