md: use sysfs_notify_dirent to notify changes to md/sync_action.

There is no compelling need for this, but sysfs_notify_dirent is a
nicer interface and the change is good for consistency.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>