test_bpf: Fix a new clang warning about xor-ing two numbers

r369217 in clang added a new warning about potential misuse of the xor
operator as an exponentiation operator:

../lib/test_bpf.c:870:13: warning: result of '10 ^ 300' is 294; did you
mean '1e300'? [-Wxor-used-as-pow]
                { { 4, 10 ^ 300 }, { 20, 10 ^ 300 } },
                       ~~~^~~~~
                       1e300
../lib/test_bpf.c:870:13: note: replace expression with '0xA ^ 300' to
silence this warning
../lib/test_bpf.c:870:31: warning: result of '10 ^ 300' is 294; did you
mean '1e300'? [-Wxor-used-as-pow]
                { { 4, 10 ^ 300 }, { 20, 10 ^ 300 } },
                                         ~~~^~~~~
                                         1e300
../lib/test_bpf.c:870:31: note: replace expression with '0xA ^ 300' to
silence this warning

The commit link for this new warning has some good logic behind wanting
to add it but this instance appears to be a false positive. Adopt its
suggestion to silence the warning but not...