gpu: host1x: Staticize host1x_syncpt_fence_ops

This structure is never used outside the file, so make it locally
scoped.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>