OMAPDSS: remove return from platform_driver_unreg

For unknown reasons we seem to have a return in each of the omapdss's
uninit functions, which is a void function.

Remove the returns.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>