mac80211: fix mesh path flushing

Previously, mpaths were never flushed since the mpath is not active once
we call this function.

Signed-off-by: Javier Cardona <javier@cozybit.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>