ASoC: Intel: sof_maxim_common: check return value

snd_soc_dai_set_tdm_slot() could return error.

Signed-off-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Chao Song <chao.song@linux.intel.com>
Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231127152654.28204-4-peter.ujfalusi@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>