change building behavior for gcc 4.8.5

gcc 4.8.5 supports C++11 but does not support expanding variadic
template in lambda expression. If you want to build libpmemobj-cpp with
gcc 4.8.5 you must disable building and installing containers by setting
flag ENABLE_CONTAINERS=OFF