test: fix vector defult ctor test

Even if we are removing created files in our test framework,
we should delete manually persistent pointers (for clarity sake).