Co-authored-by: Joshua Horton <joshua_horton@sil.org>

fix(mac): Enable right-alt/option key mapping

Co-authored-by: Marc Durdin <marc@durdin.net>

fix(android/engine): Check if kmp.json is null

fix(ios): make text size of in-app editor consistent with slider

fix(android/engine): Add null check on kmp filename

fix(windows): buttons should be in list in Options tab

fix(windows): arrow keys need to select next/prev item in options tab

auto: increment beta version to 16.0.109

chore(android): Update Target SDK Version to 31 🍒

fix(developer): cast to prevent ERangeError for failed http reqs in CEF

chore(windows): remove unused options from locales and UI

feat(common/models): directional quote insensitivity

fix(windows): Fix text selectable configuration

fix(android/app): Only check Install Referrer API with Play Store installs

fix(windows): backout ms button style for add lang pop up

Co-authored-by: Marc Durdin <marc@durdin.net>

auto: increment beta version to 16.0.108

chore(common): Update crowdin strings for Simplified Chinese

fix(linux): Fix a warning

fix(linux): Fix installation if shared kbd already installed

chore(common): Update crowin strings for Fulfulde

fix(windows): fix checkbox and hint help button styles