chore(linux): Properly compare version numbers

We changed the comparison of version numbers a while ago, but this
one slipped through. Using string comparison for version numbers
is a bad idea... This addresses code review comments.