Change parameter names for Firebase logging

The `.` character isn't allowed in parameter names passed to Firebase analytics. This was flagging Firebase errors when trying to view the events in the Firebase console.

Replacing `cm.` with `cm_` works. (cm is just the naming convention I used for JS ConsoleMessage properties)